米国連邦巡回控訴è£åˆ¤æ‰€ï¼ˆCAFC)ã¯1月4æ—¥ã€ç±³Uniloc USA Inc.ã¨ç±³Microsoft Corp.ã®äº‹ä»¶ï¼ˆFed. Cir. January 4, 2011)ã«ãŠã„ã¦ã€ç‰¹è¨±ä¾µå®³è£åˆ¤ã®æå®³è³ å„ŸåŸºæº–ã¨ã—ã¦å¤šã使用ã•ã‚Œã‚‹ã€Œ25%ルールã€ãŒåŸºæœ¬çš„ã«ç‘•ç–µï¼ˆæ³•çš„ã«æ¬ 陥)ãŒã‚ã‚‹ 算定ツールã§ã‚ã‚‹ã¨ã®æ±ºå®šã‚’下ã—ãŸã€‚
「25%ルールã€ã¯ã€è£½å“ã®çŸ¥çš„財産権ã®ä¾¡å€¤ãŒã€ãã®è£½å“ã«æœŸå¾…ã•ã‚Œã‚‹åˆ©ç›Šã®25ï¼…ã¨ã™ã‚‹åŸºæº–㧠゠る。 特許ã®ä½¿ç”¨ã‚’希 望ã™ã‚‹è€…ãŒä»®æƒ³çš„交渉(hypothetical negotiation)ã«ãŠã„ã¦ç‰¹è¨±æ‰€æœ‰è€…ã«æ”¯æ‰•ã£ã¦ã‚‚良ã„ã¨è€ƒãˆã‚‹åˆç†çš„ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ†ã‚£æ¦‚ ç®—ã®ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ããŸã€‚
ã“ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ« ã‚’æ“è·ã™ã‚‹å´ã¯ã€ã“ã®ã€Œ25%ルールã€ãŒæ¥ç•Œæ¨ªæ–çš„ã«é›†ã‚られãŸåˆ©ç›Šãƒ»ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ†ã‚£æƒ…å ±ã‚’åŸºã«ç”Ÿã¿å‡ºã•ã‚Œã¦ ãŠã‚Šæ£ç¢ºã§ã‚ã‚‹ã€ã¨ä¸»å¼µã—ã¦ã„ãŸã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ä»Šå›žCAFCã‚‚è¿°ã¹ãŸã‚ˆã†ã«ã€Œ25%ルールã€ã«ã¯ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ãªæ‰¹åˆ¤ã‚‚ã‚ã£ãŸã€‚ (1)特許ã¨å•é¡Œã®è£½å“ã«ç‰¹æœ‰ã®é–¢ä¿‚性ãŒè€ƒæ…®ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã€ï¼ˆ2)特許所有者ã¨å•é¡Œã®è£½å“ã®è£½é€ 者ã«ç‰¹æœ‰ã®é–¢ä¿‚性ãŒè€ƒ æ…®ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã€ï¼ˆ3)本質的ã«æ£æ„çš„ãªæ•°å€¤ã§ã‚ã‚Šã€ä»®æƒ³çš„交渉ã«ãŠã‘るベースã¨ã—ã¦ã¯ããã‚ãªã„。
Uniloc事件ã«ãŠã„ã¦ã€CAFCé•· 官ã§ã‚ã‚‹Randall Rader判事をå«ã‚€åˆ¤äº‹åˆè°ä½“(パãƒãƒ«ï¼‰ã¯ã€ã€Œ25%ルールã€ã¯å„事件㫠特有ã®äº‹å®Ÿã«ç„¡é–¢ä¿‚ã€æ£æ„çš„ã‹ã¤ä¸€èˆ¬çš„ãªãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã«ã™ãŽãªã„ã¨ã—ã€ãã®è¨¼æ‹ 能力を退ã‘ãŸã€‚ã•ã‚‰ã«ã€ãƒ‘ãƒãƒ«ã¯æå®³è³ å„Ÿç®— 定ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹è¨¼æ‹ ã«ã¯å½“該事件ã®äº‹å®Ÿãƒ»çŠ¶æ³ã€ãã—ã¦ãれら事実・状æ³ã€ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ã«ãŠã„ã¦è¡Œã‚ã‚ŒãŸã§ã‚ã‚ã†ä»®æƒ³çš„交渉 ã¨ã®é–¢é€£æ€§ãŒå¿…é ˆã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’強調ã—ãŸã€‚
今回ã®æ±ºå®šã®æ ¹æ‹ ã¨ã—ã¦ã€ã€Œåˆç†çš„ãƒã‚¤ãƒ¤ãƒ«ãƒ†ã‚£æ±ºå®šã«ã‚ãŸã‚Šã€ä»®æƒ³çš„交渉ã«ãŠã„ã¦å‚ç…§ã•ã‚Œã‚‹å¥‘約㨠著ã—ãç•°ãªã‚‹æ—¢ å˜ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹å¥‘約内容ã«ä¾æ‹ ã—ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„ã€ã¨ã—ãŸCAFCã®è¿‘å¹´ã®åˆ¤ä¾‹ã§ã‚ã‚‹ç±³Lucent Technologies事件ãŠã‚ˆã³ç±³ ResQNet.com, Inc.事件ãŒå¼•ç”¨ã•ã‚ŒãŸã€‚「25%ルールã€ã«ä¾æ‹ ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€ã€ŒLucent Technologies事件やResQNet 事件㧠å¦å®šã—ãŸç„¡é–¢ä¿‚ã®æ—¢å˜ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹å¥‘ç´„ã¸ã®ä¾å˜ã‚ˆã‚Šã‚‚ã€ã•ã‚‰ã«ä¿¡é ¼æ€§ãƒ»é–¢ä¿‚æ€§ã‚’æ¬ ãã€ã¨ãƒ‘ãƒãƒ«ã¯çµè«–ã¥ã‘ãŸã€‚今回ã®æ±ºå®š ã¯æå®³è³ å„Ÿã®ç«‹è¨¼ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹è¨¼æ‹ ã®æ€§è³ªã‚’åŽ³æ ¼ã«ã—ã¤ã¤ã‚ã‚‹è¿‘å¹´ã®CAFCã®å‚¾å‘ã«æ²¿ã£ãŸã‚‚ã®ã§ã‚る。
ãªãŠã€Microsoftã«ã‚ˆã‚‹ã€Œæ•… æ„侵害ã«é–¢ã™ã‚‹é™ªå¯©è©•æ±ºã¨ç•°ãªã‚‹åˆ¤æ±ºã®ç”³ã—ç«‹ã¦ï¼ˆthe motion for judgment as a matter of law (JMOL) of no-willful infringement)ã€ã‚’èªã‚ãŸåœ°æ–¹è£åˆ¤æ‰€åˆ¤æ±ºã‚’CAFCãŒæ”¯æŒã—ãŸã“ã¨ã‚‚Uniloc事件ã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã§ã‚ る。
éŽ åŽ»ã€Seagate Technologyã®äº‹ä»¶ã§ã€æ•…æ„侵害をèªå®šã™ã‚‹ã«ã¯ã€ç‰¹è¨±ä¾µå®³è€…ãŒæœ‰åŠ¹ãªç‰¹è¨±ã‚’侵害ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒå®¢è¦³ çš„ã«ã¿ã¦é«˜ã„ã«ã‚‚ã‹ã‹ã‚らãšå•é¡Œã®è¡Œç‚ºã‚’ã—ãŸã“ã¨ã‚’明白ã‹ã¤ç¢ºä¿¡ã‚’æŒã¤ã«è¶³ã‚‹è¨¼æ‹ を使ã£ã¦ç‰¹è¨±æ‰€æœ‰è€…ãŒç«‹è¨¼ã—ãªã ã¦ã¯ãªã‚‰ãªã„ã€ã¨ã„ã†å®¢è¦³æ€§ãƒ†ã‚¹ãƒˆãŒç¢ºç«‹ã•ã‚ŒãŸã€‚CAFCã¯ã€Uniloc事件ã®å ´åˆã€ã“ã®å®¢è¦³æ€§ãƒ†ã‚¹ãƒˆãŒæº€ãŸã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ã¨ã— ãŸã€‚Microsoftã®ä¾µå®³è¡Œç‚ºã®é–‹å§‹æ™‚点ã«ãŠã„ã¦ã€ãã®è£½å“ãŒUnilocã®ç‰¹è¨±ã«å½“ãŸã‚‰ãªã„ã¨åˆç†çš„ã«åˆ¤æ–ã—å¾—ãªã‹ã£ãŸç†ç”± ãŒã€å…¬åˆ¤ãŠã‚ˆã³æŽ§è¨´å¯©ã«ãŠã„ã¦ã‚‚特許所有者ã§ã‚ã‚‹Unilocã«ã‚ˆã‚Šç¤ºã•ã‚Œãªã‹ã£ãŸã¨åˆ¤æ–ã—ãŸã€‚UnilocãŒæ示ã—ãŸè¨¼æ‹ ã«åŸº ã¥ãã€åˆç†çš„ãªé™ªå¯©ãŒå®¢è¦³çš„ã«è¦‹ã¦MicrosoftãŒç„¡è¬€ãªè¡Œã„ã‚’ã—ãŸã¨åˆ¤æ–ã—ãŸã§ã‚ã‚ã†ã“ã¨ãŒç¤ºã•ã‚Œãªã‹ã£ãŸãŸã‚ã€CAFC ã¯åœ°è£ã«ã‚ˆã‚‹æ•…æ„侵害ã«é–¢ã™ã‚‹ JMOLを支æŒã—ãŸã®ã§ã‚る。
今回ã®åˆ¤æ±ºãŒã€Œä¾µå®³è¡Œç‚ºé–‹å§‹æ™‚点ã«ãŠã„ã¦ã€å®¢è¦³çš„無謀性を判æ–ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‹ã‚‰ã€ä»Šå¾Œã€è£½å“ã®å¸‚å ´æŠ•å…¥ã™ã‚‹éš›ã« ã¯ã€æ•…æ„侵害èªå®šãƒªã‚¹ã‚¯ã‚’軽減ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã™ã§ã«èªè˜ã—ã¦ã„る特許ã®ä¾µå®³æ€§ãƒ»æœ‰åŠ¹æ€§ã‚’検討ã—ã¦ãŠãã“ã¨ãŒæœ›ã¾ã‚Œã‚‹ã€‚
View all Published Articles
Never miss another publication. Our RSS feed (what is RSS?) will inform you when new articles have been posted.
Subscribe now!